運営者情報
運営者：［氏名または法人名］
納税者番号（NIF）：［NIF］
所在地：ポルトガル、ヴィラ・ド・コンデ、トウギニョ（Touguinhó, Vila do Conde, Portugal）
メール：［準備中］・電話：+351 964 743 191
民泊（Alojamento Local）RNAL登録番号：Em trâmite / 申請中。
プライバシーポリシー
メール、フォーム、ご予約の際にいただいた個人情報は、お問い合わせ・ご滞在への対応と、法令で定められた手続き（外国人宿泊者のポルトガル当局〈SIBA/AIMA〉への届出）のためだけに使用します。個人情報の管理責任者：［運営者名］。
当サイトから送信された予約リクエスト（お名前、メールアドレス、電話番号、日程、人数、メッセージ）は、当サイトのホスティングに使用しているCloudflareの基盤上に保存され、ホストのみが閲覧できます。［リクエストの保存期間は準備中］
本人確認とお支払いはStripeを通じて行われます。Stripeのプライバシーポリシーもご確認ください。ご自身の個人情報の開示・訂正・削除・利用停止をご希望の場合は［メールアドレス準備中］までご連絡ください。［データの保存期間は確認中］
予約・デポジット・キャンセル条件
直接予約には、ホストによる承認、本人確認（Stripe Identity）、お支払いとデポジットが必要です。詳しくはご予約・料金の各ページをご覧ください。あわせて、次への同意が必要です：ハウスルール。
キャンセルポリシー：［準備中］。
Cookie
当サイトでは、トラッキングや広告を目的とした独自のCookieは使用していません。［アクセス解析や外部サービスを導入した場合は更新します］
苦情申立書（Livro de Reclamações）
ポルトガルの法律に基づき、苦情申立書（Livro de Reclamações）を館内に備えています。電子版はこちら：www.livroreclamacoes.pt。